“阿勒,那里是书店,卖书的不是卖披肩的。”
“书店?那不正好,王子他十分喜爱中原文化,正好进去看看。”
他又朝塔兰说了一通,塔兰听完果然眼睛都亮了,二人齐齐看着林书阁。
林书阁只好带他们去浩然斋,希望许老板这次正经一下,不要出什么幺蛾子。
一进浩然斋,里面果真一如既往地热闹,买书的看书的,还有在一旁抄书的,塔兰看着十分新奇。
他指着一名书生拿的书,用不太流利的汉话问道:“这是什么材质的纸?怎么如此细腻?”
西域诸国甚至竹简都用得少,纸他也见过,可没见过这么洁白如雪的。
第37章王子林县丞,与我国通商你们真的没想……
林书阁诧异地看着王子,塔兰猛地捂住嘴,脸上泛起一丝红色。
阿勒连忙解释,“王子他汉话说得不好,怕你们笑话,所以才一直不说的。”
所以刚刚是惊喜到汉话都秃噜出来了?
见王子面上有些不好意思,林书阁如后世每个听到外国人讲汉语的国人一般,善解人意道:“殿下的汉话说得真好。”
阿勒惊得嘴都张大了,中原人果然巧言令色,巧舌如簧。
塔兰却激动得脸红,“你……你说我汉话说得好?”
林书阁点点头。
得到他肯定的回应,王子矜持道:“阿勒,我们不需要你当翻译了。”他夸我汉话说得好呢。
阿勒:“……”
阿勒目瞪口呆,无言以对。
这边吵吵嚷嚷,许郁听到伙计来报,说是林县丞和两名外族人来了,他赶忙火急火燎地跑了过来。
“拜见林县丞,不知这两位是?”许郁行礼道。
“这两位是西夜国正使的随从,过来帮正使办点事。”林书阁抢在阿勒开口前说道。
阿勒奇怪地看了一眼林书阁,却也没再开口。
这里人多眼杂,若是被别有用心的人知道西夜国小王子在这里,恐怕会出乱子。
“原来是友邦来客,客人想要看些什么?小店别的不说,中原各类书籍应有尽有。”
林书阁暗道:这许老板还算有眼力见,今日没再出言不逊。
王子这会确有些孤傲,他在阿勒耳边说了一番,阿勒转身说道:“有没有《诗》,要燕朝大儒毛公的注本。”
许郁心中奇道:这西域来使还喜欢《诗经》?难不成看得懂?
不过他脸上倒是没有表现出来,立马道:“有,毛公的传可是我朝读书人必看的,小店前日进了一批纸用来装订五经,客人正好赶上了,这批五经可是正经精装本。”
王子兴趣盎然,这些用纸写的书已经让他大开眼界了,竟然还有更好的。
他用眼神示意阿勒,阿勒明白王子这是十分感兴趣。
“那就拿出来我们看看吧。”
许郁吩咐伙计去取了,瞅了瞅两位奇怪的西域来使,用眼神询问林书阁怎么回事?
林书阁转身翻着书架上的书,当没看到他的眼神。
伙计抱来了书,许郁接过去递给王子,阿勒却抢先一步拿了过去,挥手道:“你们先下去吧,一会有事再来。”
许郁奇怪地看了他一眼,和伙计退了出去。
“王子,快来看看你最喜欢的《诗》。”阿勒抽出一册递给塔兰。
塔兰眼睛闪烁着光芒,拿书之前甚至还在袖口蹭了蹭手。
然后拿起书,如痴如醉地看着。
“殿下喜欢读《诗》?”林书阁问道。
“喜欢啊,不过读不太懂,以前来过一位中原的儒生,曾教过王子读过一些,他从那以后就十分喜欢了。”
阿勒悄悄看了一眼王子,看他沉浸在书里无法自拔,偷偷和林书阁咬耳朵,“他其实喜欢读里面的情诗。”
“阿勒,我听到了。”王子拿着书,气愤道。
“《诗》中的爱情诗写得古朴而纯真,我也喜欢。”林书阁道。
王子这个年纪,喜欢读情诗很正常。
“你也喜欢?有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。林县丞,你有喜欢的女子吗?”
林书阁摇摇头。
王子还要追问,被阿勒打断,“王子,这书要买不买?”
不买的话咱们赶紧走,还要看羊绒披肩呢。他可对这些诗啊文啊的不感兴趣。